Bienvenido Perfil Investigación de mercados Preguntas Solicitudes Para traductores Vínculos Noticias Contacto


5 de julio de 2010: Summer roster

 

Dear clients and colleagues,

Summer has begun, but the work never stops.

In an effort to strike the right balance, we present our SUMMER ROSTER for this year:

 

From Monday 5 July until Friday 13 August we will be at your service from 7am till 2pm (ie. 6am till 1pm UK time)

 

The only real break will be just one week:

from Wednesday 21 July up to and including Tuesday 27 July our offices will be closed.

 

We apologise for any inconvenience this may cause you.

Please do not hesitate to discuss timelines for any project you may have for us during the summer.

 

We will be back at our desks full-time from Monday 16 Augustus onwards.

 

Thank you very much.

 

Have a wonderful summer!

 

 

Best regards,

 

Matthew van Hoorn

 

 * * *


Noticias
5 de julio de 2010: Summer roster
  Dear clients and colleagues, Summer has begun, but the work never stops. In an effort to strike the right balance, we present our SUMMER ROSTER for this year:  

----> más
5 de julio de 2010: Summer roster
12 de mayo de 2010: Spring Bank Holildays
29 de abril de 2010: A selection of our recent assignments
31 de marzo de 2010: Pascua 2010
8 April 2009: Easter break (hardly any)
28 April 2009: V V H around Labour Day
6 February 2009: Week of discounts due shortly
19 December 2008: V V H and the Christmas break
25 de septiembre de 2008: VACANCY for English editor
20 de marzo de 2008: Pascua 2008
11 December 2007: Christmas holidays
1 December 2007: Freelance translators required
21 - 22 November 2007: V V H at the Insight Show
12 de julio de 2007: No cerramos por vacaciones
2 de abril de 2007: Office hours around Easter
13 de diciembre de 2006: Navidad
30 de octubre de 2006: NUEVO SERVICIO: SMS ALERT
23 de mayo de 2006: Bank holidays: Ascension Day and Whitsun
12 de abril de 2006: VVH & Easter
16 de marzo de 2006: VVH en Londres (22, 23 y 24 de marzo)
13 de diciembre de 2005: Buscamos intérpretes para estudios de mercado
12 de diciembre de 2005: Van Hoorn business translations miembro de MOA
9 de diciembre de 25: Plaza vacante: Gestor de Cuentas Junior (32 horas semanales)
2 de diciembre de 2005: Futuro cambio de nome
25 de noviembre de 2005: Ingreso pendiente de aprobación en Esomar