Istruzioni:
(vedi Routenet, e alla voce "Destinazione...." inserire come codice postale 3572 LT)

IN TRENO O PULLMAN

Prendere il treno o il pullman per la Stazione Centrale di Utrecht. Prendere poi l’autobus 8 in direzione Overvecht Noord. Scendere a Jan van Galenstraat. Una volta scesi, girare a sinistra e subito a destra a Huizingalaan. Continuare fino al termine della strada. Dopo la curva a 90°, prendere la prima svolta a destra. Questa è Cornelis Houtmanstraat. VVH business translations è al numero 19.

IN AUTOMOBILE

Da Amsterdam:
Prendere la A2 in direzione Utrecht ed uscire a Maarssen. Sul ponte, girare a sinistra (sulla A2). Siete sulla N230. Continuare su questa strada, conosciuta come "Zuilense Ring", attraverso l’aperta campagna. All’inizio seguire le indicazioni per Hilversum. Proseguire diritto a tutti gli incroci. All’incrocio a tre vie, prendere la destra in direzione Tuindorp/Centrum ed il passaggio a livello. Continuare su questa strada fino all’incrocio con la stazione di servizio Shell (Karel Eykmanplein).
All’incrocio, girare a sinistra. Alla prima serie di semafori (e negozi), imboccare Jan van Galenstraat. Prendere subito la prima a sinistra in Huizingalaan (sette cunette di velocità). Proseguire lungo Huizingalaan. Dopo la curva a 90°, parcheggiare subito a destra. Cornelis Houtmanstraat è di fronte al parcheggio, e VVH business translations è al numero 19.

Da Amersfoort / Zwolle:
Prendere la A28 in direzione Utrecht e continuare fino alla fine dell’autostrada (raccordo a T). Raggiunto il raccordo a T, girare a destra in direzione Wittevrouwen. Alla seconda serie di semafori (all’incrocio di Berekuil), prendere la terza uscita, indicata con il segnale Wittevrouwen. Assicuratevi che la corsia riservata agli autobus sia sulla vostra sinistra! Al semaforo, girare a destra di fronte alla linea ferroviaria in Buys Ballotstraat. Alla fine della strada, girare a destra in Cornelis Houtmanstraat. Continuare per 200 metri. VVH business translations è sulla destra al numero 19. Di fronte all’edificio ci sono dei posti per parcheggiare.

Da Arnhem / Den Bosch:
Procedere in direzione Utrecht; mantenersi sulla A27. Uscire a Veemarkt. Al semaforo, sotto l’autostrada, girare a sinistra (sotto la A27). All’incrocio successivo, girare a sinistra. Dopo 100 metri, prendere la stradina sulla sinistra. Alla fine della strada, girare a sinistra e subito nuovamente a sinistra (Huizingalaan). Dopo la curva a 90°, parcheggiare subito sulla destra. Cornelis Houtmanstraat si trova di fronte al parcheggio, e VVH business translations è al numero 19.

* * *