VVH business translations (Vertaalbureau van Hoorn),
gevestigd in Utrecht,
is op korte termijn op zoek naar
PROJECTBEGELEIDER / ACCOUNTMANAGER
in een klein team van 2 ŕ 3 mensen
Functieomschrijving:
Bijdragen aan het totale bedrijfsproces van V V H business translations
met betrekking tot het behandelen, controleren en afleveren van vertaalopdrachten en alle daarmee verband houdende taken.
Dit alles in een team van drie collega’s.
Werkzaamheden:
- Handling: - De administratieve afhandeling van het aannemen, bevestigen, uitzetten en factureren van vertaalopdrachten, t.b.v. zowel opdrachtgevers als vertalers.
- Het onderhouden van contacten met klanten en vertalers.
- Het opstellen van offertes.
- Documentbeheer: het beheren van binnengekomen bestanden en het op de juiste plaats wegschrijven van die bestanden.
- Controleren van de procesvoortgang.
- Overdracht van informatie en werkzaamheden m.b.t. lopende zaken.
- Overig: - O.a. klantenbezoek, het verzorgen van mailings, opschonen van bestanden (m.b.t. klanten en vertalers), controleren van facturen van vertalers, opschonen van het (elektronisch) archief.
Kennis, vaardigheden, houding:
- HBO-niveau of vergelijkbare (toepasselijke) opleiding.
- Typevaardigheid, vaardig met Windows, Word, WordPerfect, Acces, E-mail.
- Goede beheersing van in ieder geval Nederlands en Engels in woord en
geschrift.
- Sterke affiniteit met talen en vertalen
- Commerciële instelling.
- Goede contactuele eigenschappen
- Integere opstelling
Ingangsdatum: medio augustus of 1 september 2010
Duur: 1 jaar, met mogelijke verlenging
Aantal uren: 32 – 40 uur per week
Salaris: Afhankelijk van kennis en ervaring.
Contactpersoon:
R.M. (Matthijs) van Hoorn, directeur,
tel.: 030 2711 294 of 06 55 17 44 17
e-mail: matthijs@vvh.nl
* * *